Mention légales

Données identifiants

En exécution du devoir d’information recueilli dans l’article 10 de la Loi espagnole 34/2002, du 11 juillet relative aux Services de la Société de l’Information et du Commerce Electronique, on expose ensuite les données suivantes: L’entreprise titulaire: Carpintería Diseño Mañeru, S.A.L. donc la siège se trouve Ctra. Pamplona nº 2 Mañeru 31130 (Navarre) ESPAGNE, avec du CIF: A 31514037 (ci-dessous, Carpintería Diseño Mañeru). Courrier électronique de contact info@cdmaneru.com et téléphone de contact 948 340 641.

Protection des données

En conformité aux dispositions des Art. 5 et 6 de la Loi Organique espagnole 15/1999 relative à la Protection des Données à Caractère Personnel, ainsi qu’aux articles 12, 14 et 18 du Décret Royal 1720/2007 du 21 décembre, nous vous informons que les données fournies formeront partie du fichier Clients de Carpintería Diseño Mañeru, autorisant expressément que ces données soient objet du traitement pour la réponse à vos requêtes par des moyens électroniques ou non-électroniques.

Vous restez également informés de la possibilité d’exercer vos droits d’accès, rectification, annulation et opposition (prévus dans les articles 15, 16 y 17 de la LOPD, ainsi que dans les articles 23 à 36 du Décret Royal 1720/2007 du 21 décembre) par communication à l’adresse de courrier électronique suivante : info@cdmaneru, ou par lettre adressé à:

Carpintería Diseño Mañeru
Ctra. Pamplona nº 2
Mañeru 31130 (Navarre) ESPAGNE

Propriété intellectuelle

L’information et les contenus recueillis par le présent site web ainsi que le code source, les dessins graphiques, les images, les photographies, le software et les textes, sont protégés par la législation espagnole concernant les droits de la propriété intellectuelle et industrielle à la faveur de Carpintería Diseño Mañeru et ne peut permettre la reproduction et /ou publication, totale ou partiale, du site web ni son traitement informatique, sa distribution, sa diffusion ou sa modification, transformation ou décompilation, ou le reste des droits légalement reconnus à son titulaire, sans la permission préalable et par écrit de celui-ci.

Tous les droits dérivés de la propriété intellectuelle sont expressément réservés à Carpintería Diseño Mañeru. L’utilisateur peut, seulement et exclusivement, utiliser les contenus de ce site web pour son usage personnel et privé. Son usage à des finalités commerciales ou activités illicites est totalement interdit.

Carpintería Diseño Mañeru veillera à l’exécution des conditions antérieures et à l’utilisation correcte des contenus présentés dans son site web, en exerçant toutes les actions civiles ou pénales qui correspondent dans le cas d’infraction ou non-exécution de ces droits de la part de l’utilisateur.

Exclusion des garanties et des responsabilités

Carpintería Diseño Mañeru n’assumera pas des responsabilités pour des dommages et préjudices de toute nature qui puissent être causés par des erreurs ou omissions dans les contenus, la faute de disponibilité du portal ou la transmission de virus ou des programmes préjudiciables ou nuisibles pour ces contenus, bien que toutes les mesures technologiques aient être adoptées pour l’éviter.

Modifications

Carpintería Diseño Mañeru se réserve le droit à effectuer, sans avis préalable, toutes les modifications considérées opportunes dans son site web, pouvant changer, supprimer ou ajouter des contenus et services offerts par ce site et le format dans lequel ces contenus sont présentés ou localisés dans ce site.

Généralités

Carpintería Diseño Mañeru s’engage par ce moyen à NE PAS UTILISER DE PUBLICITÉ MENSONGÈRE. À cet effet, pourtant, ne sera pas considéré comme publicité mensongère toute erreur formelle o numérique qui puisse être trouvé sur les contenus des différentes sections du site causés comme conséquence d’un entretien et/ou d’une actualisation incomplets ou défectueux de l’information contenu dans ces sections. Carpintería Diseño Mañeru, suivant les dispositions de cet article, s’engage à corriger ces erreurs dès qu’il en prendra connaissance.

Carpintería Diseño Mañeru s’engage à NE PAS ADRESSER DE COMMUNICATIONS COMMERCIALES SANS LES IDENTIFIER comme celles-ci, en conformément aux dispositions de la Loi espagnole 34/2002 sur les Services de la Société de l’Information et du Commerce Electronique.

À ces effets on ne considérera pas comme communication commerciale à cette information envoyée aux CLIENTS de Carpintería Diseño Mañeru quand sa finalité est le maintien de la relation contractuelle existante entre le client et Carpintería Diseño Mañeru, ainsi que l’exercice des tâches d’information, formation et d’autres activités propres du service que le client ait engagé avec l’entreprise.

Carpintería Diseño Mañeru ne se responsabilisera pas de la non-exécution de toute norme applicable par la part de l’utilisateur en accensant ce site web et/ou dans l’usage des informations contenues dans celui-ci.

Loi applicable et Juridiction compétente  

Les conditions actuelles seront régulées par les lois espagnoles. Dans le cas où quelques divergences ou controverses se produisent à cause de l’interprétation ou application des conditions présentes ou en relation avec l’utilisation de ce site web, Carpintería Diseño Mañeru et l’utilisateur agréent, en renonçant leur propre loi si l’on a, à les résoudre définitivement, par Arbitrage de Loi qui sera tenue à la ville de Pampelune en conformité avec la Loi espagnole d’Arbitrage du 5 décembre 1988.

Les deux parties s’engagent à accepter et accomplir la sentence arbitrale et dans le cas qu’on précise de la formalisation ou exécution judicaire de la sentence, ou dans le cas où l’arbitrage n’est pas mis à exécution par accord mutuel des parties, ou s’elle est déclaré nulle, les deux parties, en renonçant leur propre loi si l’on a, consentirons à se conformer à la juridiction des Tribunaux compétents au siège de Carpintería Diseño Mañeru.